Von: Cumali Yağmur
Im Lokal des Mesopotamischen Kulturvereins Hannover wurde unter der Leitung von Pir Mahir Şahin, einem Dede aus Dersim, die Hızır-Lokma (die heilige Hızır-Speisung) verteilt. Die Versammlung begann mit einer Schweigeminute zum Gedenken an die Märtyrer, die in allen vier Teilen Kurdistans für die Sache der Freiheit ihr Leben gelassen haben.
Dede Pir Mahir Şahin begrüßte alle Teilnehmer von ganzem Herzen mit einem „Herzlich Willkommen“. Aufgrund des hohen Stellenwerts, den die kurdische Bewegung der Frau beimisst, saßen die Frauen bei der Versammlung in den vorderen Reihen, während die Männer dahinter Platz nahmen.
Anschließend wurden drei Kerzen entzündet (das „Licht geweckt“). In seiner Rede sagte Dede Mahir Şahin: „Heute werden wir hier im Namen von Hızır auf seinem Schimmel (Bozatlı Hızır), der den Menschen in Not zu Hilfe eilt, die von euch mitgebrachten Speisen (Lokma) miteinander teilen.“ Er betonte, dass die Hızır-Speisung im alevitischen Glauben als ein Tag der Solidarität, der Hilfsbereitschaft und der Menschlichkeit begangen wird. Er wies darauf hin, dass Ausdrücke wie „Möge Hızır dein Wegbegleiter sein, wenn du in Not bist“, die bei Kurden und Zaza in verschiedenen Sprachen verwendet werden, dieselbe Bedeutung tragen.
Während des Gebets erklärte er: „Indem ihr die rechte Hand auf die Brust legt, betet man: ‚O Hızır auf dem Schimmel, hilf denen, die in Not sind, und befreie sie aus ihrer Bedrängnis‘.“ Er unterstrich, dass es keinen Unterschied mache, ob diese Gebete auf Kurdisch, Zazaki oder Türkisch gesprochen werden; sie hätten in jeder Sprache dieselbe Bedeutung und denselben Inhalt.
In der Regel fasten alevitische Kurden und Türken in der zweiten Februarwoche an drei Tagen: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag. Diese Tage gelten als Hızır-Tage. Am Donnerstag wird das Fasten gebrochen, woraufhin Cem-Zeremonien stattfinden. Aleviten betrachten den Februar als den Hızır-Monat und glauben fest daran, dass Hızır denjenigen zu Hilfe kommt, die sich in einer schwierigen Lage befinden.
Dede Pir Mahir Şahin erklärte, dass die kurdische Bewegung vielseitig sei und sich durch die Pflege ihrer Traditionen mit den Massen vereine. Er stellte fest, dass Abdullah Öcalan der Anführer der Kurden sei und von allen als ein Retter angesehen werde. Er sagte, dass die kurdische Bewegung heute eine Einheit bilde und eng zusammengerückt sei: „Wären die Kurden in Syrien (Rojava) nicht organisiert, würde heute niemand mit ihnen am Verhandlungstisch sitzen.“
Nach seiner Rede wurde die Erlaubnis (Destur) gegeben, und die von allen von zu Hause mitgebrachten Gaben wurden geschwisterlich geteilt und verteilt. Kurdische, zazaische, türkische, alevitische und sunnitische Teilnehmer unterhielten sich und teilten ihre Speisen. Den anwesenden deutschen Gästen wurde die Bedeutung von „Bozatlı Hızır“ erklärt. Die deutschen Gäste äußerten, dass sie die Tradition des gegenseitigen Bewirtens und dieses gemeinschaftliche Teilen als sehr wertvoll und bedeutungsvoll empfinden, und übermittelten ihre Grüße.
Im Vereinslokal herrschte eine sehr schöne und herzliche Atmosphäre.
