Yas-ı Matem-Botschaft des Glaubensrates der AABK
Der Glaubensrat der Konföderation der Alevi Gemeinden in Europa (AABK) hat anlässlich des Trauermonats Yas-ı Matem eine Botschaft veröffentlicht. Der Rat betonte, dass der Kampf für Gerechtigkeit, den Imam Hüseyin und seine Gefährten in Kerbela gegen die Unterdrückung führten, auch heute von den Aleviten weitergeführt wird. Er wünschte allen „Canlar“ (Seelen), dass ihr Yas-ı Matem, ihre Absichten (Niyet), ihr Fasten und ihre Dienste vor Gott (Hak) angenommen werden.
Demokratisches Nachrichtenzentrum Europa
In der vom Glaubensrat der Konföderation der Alevi Gemeinden in Europa (AABK) veröffentlichten Yas-ı Matem-Botschaft wurde auf die glaubensbezogene und historische Bedeutung des Monats Muharrem für die Aleviten hingewiesen.
Die Erklärung lautet wie folgt:
„Verweile, mein Reisender, verweile, lass mich dir Wasser geben
Hast du nicht durstige Wüsten durchquert, du Verwundeter?
In deinem Antlitz spiegelt sich das Licht meines Hüseyn
Verwehre mir nicht die Hände des Freundes
Auch ich wurde getrennt von meinen Geliebten
Getroffen von den Pfeilen der heutigen Jesiden
Ich habe einen Wunsch an die Rose von Kerbela
Verwehre mir nicht die Wege des Schahs“
Werte Canlar,
wir bereiten uns darauf vor, den Yas-ı Matem zu begrüßen, einen der heiligen Monate unseres Glaubens. Die Aleviten, die sich stets auf die Seite des Rechts und der Unterdrückten stellen, gedenken im Monat Muharrem durch den Yas-ı Matem-Ritus des Kampfes für Gerechtigkeit, den Imam Hüseyin und seine Gefährten vor 1346 Jahren in Kerbela mit ihrem Leben und ihrem Körper gegen die Jesiden-Mentalität führten, ohne sich der Tyrannei des Unterdrückers zu beugen.
Kerbela ist der Ausgangspunkt aller Massaker, die Aleviten im Laufe der Geschichte erlitten haben (die Kizilbasch-Massaker in Anatolien, Dersim, Maraş, Çorum, Sivas). Für die Aleviten, die fest an ihr Versprechen (İkrar) gegenüber der Ehlibeyt und Schah Imam Hüseyin in der Wüste von Kerbela gebunden sind und sagen: „Wer auch immer umkehrt, wir kehren nicht um“, ist der Monat Yas-ı Matem zugleich das Symbol für Frieden, Freundschaft, Wahrhaftigkeit, Gerechtigkeit und das Teilen.
Aus diesem Anlass mögen der Yas-ı Matem, die Absichten, das Fasten und die Dienste all unserer Canlar vor Gott angenommen sein, um der Liebe von Pir Imam Hüseyin von Kerbela und der Märtyrer von Kerbela willen. Mögen unsere Aşure-Gaben (Lokma), das Symbol der Liebe und des Teilens, in der Gegenwart von Hak-Muhammed-Ali angenommen werden. Mögen sie Anlass für ein gerechtes und menschenwürdiges Leben auf der Welt sein. Möge Gott uns allen die „Hüseynî-Haltung“ (standhafte Haltung gegen Unrecht) gewähren.
Informationsnotiz: Zeit des Fastenbrechens in ganz Europa: 21:30 Uhr
Fastentage:
- Masum-u Pâk Fasten (Fasten für die unschuldigen Kinder): 13.–14. Juni 2026
- Fasten der Mutter Fatma: 15. Juni 2026
- Yas-ı Matem Fasten: 16. Juni – 27. Juni 2026
- Aşure-Gabe: 28. Juni 2026
Die Absicht (Niyet) zum Matem-Fasten erfolgt, indem der Mund vor Mitternacht „versiegelt“ wird, und dieses Siegel wird am nächsten Tag kurz vor Sonnenuntergang gebrochen (der Mund wird geöffnet). Aleviten legen beim Fasten nicht die Zeit, sondern die Absicht (Niyet) zugrunde. Mögen unsere Aşure-Gaben, die am Ende der Trauerzeit gekocht werden, in der Gegenwart von Hak-Muhammed-Ali und vor dem Rat von Hızır auf dem Schimmel (Bozatlı Hızır) verzeichnet werden. Mögen alle Gaben dazu beitragen, dass auf der Erde nie wieder Massaker geschehen.
Unser Matem ist unsere Wahrheit. Hak Muhammed Ali möge unser Helfer sein, Hızır auf dem Schimmel unser Wegbegleiter. Möge unsere Einheit und Verbundenheit beständig sein.
AABK Glaubensrat (İnanç Yol Erkan Kurulu)