Von: Cumali Yağmur
Migranten begegnen den Jugendämtern in Deutschland oft mit großen Vorurteilen. Das Jugendamt nimmt in der Regel seine Aufgabe wahr, um Konflikte innerhalb von Migrantenfamilien zu lösen.
Bei Konflikten zwischen Migrantenfamilien mit Kindern erstellt das Jugendamt Berichte darüber, wem das Sorgerecht für die Kinder übertragen werden soll. Die Sozialarbeiter im Jugendamt sind in diesem Bereich speziell geschult. Die Entscheidung über die Beilegung von Familienkonflikten und darüber, wer das Sorgerecht für ein Kind unter 18 Jahren erhält, trifft jedoch das Gericht. Das Gericht berücksichtigt dabei die im Bericht des Sozialarbeiters dargelegten Erkenntnisse zu häuslicher Gewalt.
Sozialarbeiter stehen in ständigem Kontakt mit der Familie und sprechen mit ihnen über ihre Kinder. Da bei kleinen Kindern in der Regel die Mutter die „Bezugsperson“ ist, wird das Sorgerecht der Mutter übertragen, sofern sie psychisch stabil ist. Auch der Vater hat das Recht, das Kind zu sehen. Denn das Kind gehört beiden Elternteilen, und beide Eltern können über die Erziehung und Entwicklung des Kindes entscheiden. Wenn jedoch ein Vater, der sein Kind sehen möchte, das Kind gegen die Mutter aufhetzt und die Mutter verleumdet, kann ihm das Umgangsrecht entzogen werden. Wenn das Kind infolge der gegenseitigen Aufhetzung von Mutter und Vater psychischen Schaden nimmt, wird das Kind unter Schutz gestellt.
Häufig benutzen getrennte Migrantenfamilien die Kinder gegeneinander, und das Kind wird zu einem „Spielball“ zwischen diesen beiden Parteien. Die Sozialarbeiter des Jugendamtes schalten sich in der ersten Phase ein, um die Konflikte zwischen den Familien zu lösen. Damit das Kind durch diese Konflikte keinen psychischen Schaden erleidet, erklären sie der Familie die notwendigen Regeln und Vorschriften. Sie betonen, dass Probleme gelöst werden müssen, ohne das Kind zu instrumentalisieren. Sie zeigen ihnen Wege auf und erklären, wie sie sich verhalten sollten.
In diesen Konflikten sehen Familien die Mitarbeiter des Jugendamtes oft als „Personen, die das Kind von der Familie trennen“ und verhalten sich ihnen gegenüber feindselig. Sie verfallen in den Irrglauben, als ob der Sozialarbeiter den Familienkonflikt selbst herbeigeführt hätte. Migrantenfamilien verhalten sich bei der Lösung ihrer Konflikte oft nicht sachlich, sondern emotional. Sie agieren meist mit einem „Schwarz-Weiß“-Denkmuster.
In Familien mit Migrationshintergrund kann der Vater es oft nicht verkraften, dass die Frau sich von ihm trennt, und benutzt das Kind als Druckmittel gegen die Mutter. Einige tun so, als würden sie an das Kind denken, obwohl sie keinerlei Interesse an ihm haben, nur um es als Trumpf gegen die Frau zu benutzen, von der sie sich getrennt haben. Obwohl diese Probleme sehr schwierig sind, gehören sie zu den komplexesten Themen, mit denen das Jugendamt konfrontiert ist.
Sozialarbeiter des Jugendamtes werden immer wieder Opfer von körperlichen Angriffen durch Familien. Diese Situationen müssen Migrantenfamilien ausreichend erklärt werden; ein solches Verhalten gegenüber Sozialarbeitern ist niemals akzeptabel. Probleme sollten nicht mit Gewalt, sondern durch ruhige Gespräche gelöst werden.
In Deutschland gibt es Gesetze, um das Kind vor jeglicher Gefahr zu schützen. Das Kind ist nicht das Privateigentum der Familie; Familien können Kinder nicht nach ihren eigenen Wünschen benutzen. Familien, die nicht für ihre Kinder sorgen können und das Kind in Familienkonflikten instrumentalisieren, wird das Kind entzogen, und es kann in Pflegefamilien untergebracht werden. Dies geschieht zum Wohle des Kindes.
Ich möchte ausdrücklich betonen: Migrantenfamilien können Sozialarbeiter nicht für die Konflikte untereinander verantwortlich machen. Sie sind Sachverständige und müssen das Wohl des Kindes im Auge behalten. Es ist absolut falsch, Sozialarbeiter als Personen zu betrachten, die die Familie zerstören oder das Kind von der Familie trennen. Die Mitarbeiter des Jugendamtes bemühen sich darum, die Konflikte, die Familien und Kinder erleben, zu lösen.
Dass Fatih G. in Stade 6 Mitarbeiterin des Jugendamtes mit dessen eigener Waffe tötete, ist der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte, und eine niemals zu akzeptierende Grausamkeit. Er konnte das, was ihm in seiner Zelle widerfuhr, nicht ertragen, nahm sich das Leben und wurde tot in seiner Zelle aufgefunden. In dieser tragischen Situation der Migrantenfamilien wird die Anwendung von Gewalt definitiv zu ihrem eigenen Nachteil sein.
