Die Regierungen Russlands, der Ukraine und Israels boten der Türkei am Montag Hilfe an,
nachdem bei einem Erdbeben der Stärke 7,4 auf der offenen Richterskala in der Nähe der syrischen Grenze mehr als 280 Menschen ums Leben gekommen waren. Allerdings hat nur Moskau erklärt, Damaskus nach dem Beben unterstützen zu wollen.
Artikel von Ingrid Schulze •
Schäden in der Türkei nach einem Erdbeben der Stärke 7,4 auf der offenen Richterskala nahe der syrischen Grenze - Europa Press/Contacto/Depo Photos
Der russische Präsident Wladimir Putin hat seinem türkischen Amtskollegen Recep Tayyip Erdogan sein "tiefes Beileid" für die "großen Verluste an Menschenleben und die massiven Zerstörungen, die durch das starke Erdbeben verursacht wurden", übermittelt, heißt es in einer vom Kreml auf seiner Website veröffentlichten Erklärung.
Sie betonte, dass Russland bereit sei, den türkischen Behörden "jede notwendige Unterstützung zu gewähren", eine Botschaft, die sie auch dem syrischen Präsidenten Bashar al-Assad übermittelte, dem sie ebenfalls ihr "aufrichtiges Beileid" für die "tragischen Folgen" des Erdbebens übermittelte.
Der ukrainische Präsident Wolodimir Zelenski sprach Erdogan sein "aufrichtiges Beileid" für das Erdbeben im Süden des Landes aus. "Ich wünsche allen Opfern eine rasche Genesung. In diesen schwierigen Zeiten werden wir dem türkischen Volk nahe sein. Wir sind bereit, die notwendige Hilfe zu leisten, um die Folgen dieser Katastrophe zu überwinden", erklärte er auf seinem Twitter-Account.
Auch der israelische Außenminister Eli Cohen hat seine "tiefe Trauer" über das "schwere Erdbeben" zum Ausdruck gebracht. "Unser Mitgefühl gilt den Opfern und wir wünschen den Verletzten baldige Genesung. Ich habe das israelische Außenministerium angewiesen, ein schnelles Hilfsprogramm für die Türkei durchzuführen, um diese schwere Katastrophe zu bewältigen", sagte er.
Der israelische Verteidigungsminister Yoav Gallant erklärte, er habe die Armee angewiesen, "sich auf Nothilfe vorzubereiten", und wies darauf hin, dass "die Sicherheitskräfte bereit sind, jede notwendige Hilfe zu leisten". Er wies darauf hin, dass die israelischen Rettungsteams "im Laufe der Jahre viel Erfahrung in Katastrophengebieten und bei der Aufgabe, Leben zu retten, gesammelt haben".
Auch der israelische Staatspräsident Isaac Herzog sprach Erdogan sein Beileid angesichts dieser "enormen Katastrophe" aus. "Der Staat Israel ist immer bereit, auf jede erdenkliche Weise zu helfen. Unsere Herzen sind bei den trauernden Familien und dem türkischen Volk in dieser schmerzlichen Zeit", schrieb er auf seinem Twitter-Account.
Bisher wurden mehr als 280 Tote und 2.300 Verletzte in der Türkei bestätigt, sowie etwa 240 Tote und 640 Verletzte in den von den Behörden kontrollierten Gebieten Syriens. Hinzu kommen mehr als 90 Tote und 500 Verletzte in den von Rebellen kontrollierten Gebieten in den Provinzen Aleppo und Idlib, wie Basel Termanini, Präsident der Syrian American Medical Society, gegenüber der deutschen Nachrichtenagentur DPA erklärte.
